VS

Aston Martin DBX vs Voyah Free porównanie

Porównaj moc (707 KM vs 490 KM), bagażnik i cenę (1 047 700 zł vs 263 500 zł ) w jednym miejscu. Sprawdź, który samochód jest lepszym wyborem – Aston Martin DBX czy Voyah Free.

Aston Martin DBX vs Voyah Free: najważniejsze różnice

Aston Martin DBX

  • odczuwalnie większa moc
  • zauważalnie szybszy od 0 do 100 km/h

Voyah Free

4,9 (2 Opinie)
oceń
  • zdecydowanie tańszy
  • minimalnie lżejszy
  • trochę większy bagażnik

Wszystkie szczegóły dotyczące osiągów, zużycia paliwa, zasięgu i pojemności bagażnika znajdziesz w porównaniu technicznym poniżej – wraz z opiniami użytkowników o obu modelach.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

DBX

Koszty i zużycie

Cena i efektywność to kluczowe czynniki przy zakupie auta – właśnie tu często widać największe kontrasty.

Voyah Free jest zdecydowanie tańszy – jego cena zaczyna się od 263 500 zł , podczas gdy Aston Martin DBX kosztuje 1 047 700 zł . Różnica wynosi około 784 169 zł.

Free

Silnik i osiągi

Moc, moment obrotowy i przyspieszenie wiele mówią o tym, jak auto prowadzi się na co dzień. Tu widać, kto oferuje więcej dynamiki.

Pod względem mocy silnika Aston Martin DBX ma odczuwalnie więcej mocy – 707 KM zamiast 490 KM. To różnica około 217 KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h Aston Martin DBX jest zauważalnie szybszy – 3,3 s wobec 4,4 s. Różnica wynosi około 1,1 s sekundy.

Różnica widoczna jest również w momencie obrotowym: Aston Martin DBX ciągnie w niewielkim stopniu mocniej – 900 Nm wobec 720 Nm. Różnica to około 180 Nm.

DBX

Przestrzeń i praktyczność

Samochód rodzinny czy codzienny towarzysz – który oferuje więcej miejsca, komfortu i elastyczności?

Oba samochody oferują miejsce dla 5 osób.

Pod względem masy własnej Voyah Free jest minimalnie lżejszy – 2 150 kg wobec 2 320 kg. Różnica to około 170 kg.

Pod względem pojemności bagażnika Voyah Free oferuje trochę więcej miejsca – 560 L wobec 491 L. To różnica około 69 L litrów.

Pod względem ładowności Aston Martin DBX wypada nieco lepiej – 710 kg wobec 605 kg. Różnica to około 105 kg.

Kto wygrywa wyścig w analizie danych?

Voyah Free wygrywa pojedynek wyraźnie w obiektywnym porównaniu danych.
Ta ocena pokazuje jedynie, który model zdobywa więcej punktów na papierze – nie który z dwóch samochodów jest dla Ciebie właściwy.

od 263 500 zł
Free

Voyah Free

  • Typ silnika : Elektryczny, Hybryda plug-in
  • Skrzynia biegów : Automatyczna
  • Rodzaj napędu : Napęd na cztery koła, Napęd na tylne koła
  • Moc KM : 272 - 490 KM
  • Zużycie kWh/100km : 20,2 kWh/100km
  • Zasięg elektryczny : 259 - 500 km
szczegóły

Często również porównywane

Mercedes AMG GT
Aston Martin DBX
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Mercedes AMG GT, czy Aston Martin DBX? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
Mercedes GLS
Aston Martin DBX
VS
Mercedes GLS kontra Aston Martin DBX: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.
Aston Martin DBX
Voyah Free

Koszty i Zużycie
Zobacz analizę szczegółową

Silnik i osiągi
Zobacz analizę szczegółową

Wymiary i Nadwozie
Zobacz analizę szczegółową

Aston Martin DBX

Aston Martin DBX to SUV, który nie boi się być ekstrawagancki — łączy elegancję brytyjskiego GT z użytkową stroną życia codziennego, wyglądając przy tym jak rasowy sportowiec w wieczorowym garniturze. Gdy podjeżdża, kradnie spojrzenia i daje kierowcy więcej frajdy niż większość segmentu, więc jeśli chcesz luksusu z pazurem, warto się nim zainteresować.

szczegóły
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_01
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_02
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_07
Aston_Martin_DBX707_AMR23_Edition_06

Opinie Aston Martin DBX

Brak opinii. Podziel się swoim doświadczeniem i pomóż innym podjąć decyzję.

Voyah Free

Voyah Free to luksusowy SUV elektryczny, który przykuwa wzrok nowoczesną stylistyką i dobrze skonstruowanym wnętrzem, dając poczucie premium bez zbędnej przesady. Dla kierowców ceniących komfort i ciszę na trasie to interesująca propozycja — praktyczna na co dzień i z lekkim pazurem charakteru, kiedy zachce się odrobiny więcej emocji.

szczegóły
serpimg_0Z8oHv

Opinie Voyah Free

4.9 (2 Opinie)
oceń
Giancarlo
15 mar 2026, 15:34:09

Samochód jest technologicznie na najwyższym poziomie — oferuje luksusowe fotele wentylowane, z funkcją ogrzewania i chłodzenia oraz masażu dla kierowcy i pasażera. Bagażnik jest pojemny, a bryła robi doskonałe wrażenie wizualne. Auto potrafi parkować samo z pomocą kamery, ma asystentów jazdy z kontrolą tempomatu i stabilizatorem toru jazdy, obsługę głosową oraz możliwość podłączenia wielu aplikacji, takich jak YouTube i inne.

Jako pasażer można oglądać telewizję — ekran jednym dotknięciem przeniesiesz na centralną konsolę. Zasięg wynosi około 500 km, a do napędu służy silnik benzynowy. Dwa silniki elektryczne generują łącznie 500 KM, co przekłada się na przyspieszenie 0–100 km/h w 4,4 sekundy.

Lista dodatków jest imponująca: rozpoznawanie pieszych, system wykrywania zmęczenia kierowcy, panoramiczny dach, rozbudowany system audio ze subwooferem — niczego tu nie brakuje. Nawet schowek przed pasażerem jest chłodzony, z aktywną klimatyzacją dedykowaną napojom lub przekąskom.

W jaki sposób najczęściej korzystasz z tego auta? (opcjonalnie): Auto rodzinne
Efektywność / Zużycie paliwa i zasięg
Komfort i wnętrze
Przyjemność z jazdy / Osiągi
Technologia i infotainment
Bezpieczeństwo
Praktyczność / Bagażnik i codzienne użytkowanie
Stosunek jakości do ceny

Często również porównywane

Peugeot 408
Aston Martin DBX
VS
Peugeot 408 i Aston Martin DBX w bezpośrednim pojedynku: porównaj osiągi, zużycie, przestrzeń i cenę, aby szybko sprawdzić, który model lepiej pasuje do twojej codzienności, budżetu i stylu jazdy.
Genesis GV80
Aston Martin DBX
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Genesis GV80, czy Aston Martin DBX? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
Land Rover Range Rover
Aston Martin DBX
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Land Rover Range Rover, czy Aston Martin DBX? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
Tesla Model Y
Aston Martin DBX
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Tesla Model Y, czy Aston Martin DBX? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
ZEEKR 001
Voyah Free
VS
ZEEKR 001 i Voyah Free w bezpośrednim pojedynku: porównaj osiągi, zużycie, przestrzeń i cenę, aby szybko sprawdzić, który model lepiej pasuje do twojej codzienności, budżetu i stylu jazdy.
Aston Martin DBX
Lamborghini Urus
VS
Aston Martin DBX kontra Lamborghini Urus: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.
Aston Martin DBX
Maserati Levante
VS
Aston Martin DBX i Maserati Levante w bezpośrednim pojedynku: porównaj osiągi, zużycie, przestrzeń i cenę, aby szybko sprawdzić, który model lepiej pasuje do twojej codzienności, budżetu i stylu jazdy.
Voyah Free
SERES 5
VS
Voyah Free kontra SERES 5: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.
Aston Martin DBX
Voyah Free

Koszty i Zużycie
Cena
1 047 700 zł
Cena
263 500 - 338 200 zł
Zużycie L/100km
14,2 L/100km
Zużycie L/100km
-
Zużycie kWh/100km
-
Zużycie kWh/100km
20,2 kWh/100km
Zasięg elektryczny
-
Zasięg elektryczny
259 - 500 km
Pojemność baterii
-
Pojemność baterii
-
CO2
323 g/km
CO2
0 g/km
Pojemność zbiornika paliwa
87 L
Pojemność zbiornika paliwa
-

Wymiary i Nadwozie
Typ nadwozia
SUV
Typ nadwozia
SUV
Miejsca siedzące
5
Miejsca siedzące
5
Drzwi
5
Drzwi
-
Masa własna
2 320 kg
Masa własna
2 150 - 2 340 kg
Pojemność bagażnika
491 L
Pojemność bagażnika
560 L
Długość
5 039 mm
Długość
-
Szerokość
1 998 mm
Szerokość
1 950 mm
Wysokość
1 680 mm
Wysokość
-
Maksymalna pojemność bagażnika
1 530 L
Maksymalna pojemność bagażnika
-
Ładowność
710 kg
Ładowność
605 kg

Silnik i osiągi
Typ silnika
Benzyna
Typ silnika
Elektryczny, Hybryda plug-in
Skrzynia biegów
Automatyczna
Skrzynia biegów
Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Szczegóły skrzyni biegów
Reduktor
Rodzaj napędu
Napęd na cztery koła
Rodzaj napędu
Napęd na cztery koła, Napęd na tylne koła
Moc KM
707 KM
Moc KM
272 - 490 KM
Przyspieszenie 0-100 km/h
3,3 s
Przyspieszenie 0-100 km/h
4,4 - 7,6 s
Maksymalna prędkość
310 km/h
Maksymalna prędkość
-
Moment obrotowy
900 Nm
Moment obrotowy
410 - 720 Nm
Liczba cylindrów
8
Liczba cylindrów
4
Moc kW
520 kW
Moc kW
200 - 360 kW
Pojemność silnika
3 982 cm3
Pojemność silnika
1 499 cm3

Ogólne
Rok modelowy
2 022
Rok modelowy
2 024 - 2 025
Klasa efektywności CO2
G
Klasa efektywności CO2
A
Marka
Aston Martin
Marka
Voyah
Czy Aston Martin DBX jest dostępny z różnymi napędami?

Dostępne wersje obejmują Napęd na cztery koła.

DriveDuel använder dataanalys och artificiell intelligens för att analysera fordonsdata och skapa innehåll. Innehållet granskas och förbättras regelbundet. De visade priserna är uppskattningar baserade på tyska listpriser, justerade efter respektive lands moms. Landspecifika registreringsskatter ingår inte. Denna information är inte juridiskt bindande.