@ Hyundai Motor Company
@ Renault Group Media
VS

Hyundai Santa Fe vs Renault Espace – Który samochód bardziej do Ciebie pasuje?

Codzienna jazda, rodzina czy dłuższe trasy – tu widać różnice.
Sprawdź, czy Hyundai Santa Fe czy Renault Espace lepiej pasuje do Twojego stylu życia.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

A Clash of Titans: Hyundai Santa Fe vs. Renault Espace

In today's automotive landscape, the SUV segment continues to grow, attracting consumers with its versatility, style, and performance. Two standout contenders in this category are the Hyundai Santa Fe and the Renault Espace. Both vehicles promise innovative features, robust performance, and a comfortable ride, making them prime choices for families and adventure seekers alike. Let's delve into a comparative analysis of these two SUVs across various technical aspects and innovations.

Espace @ Renault Group Media

Powertrain and Performance

The Hyundai Santa Fe shines with a choice of two hybrid types: a Full Hybrid and a Plugin Hybrid. With power outputs ranging from 215 HP to an impressive 253 HP, it boasts a torque rating of 367 Nm, ensuring a robust driving experience. The Santa Fe’s 0-100 km/h acceleration times range from 9.3 to 9.8 seconds, demonstrating solid performance for a family-centric SUV.

In comparison, the Renault Espace provides a more modest output of 200 HP with its Full Hybrid system and a unique 3-cylinder engine configuration that leads to enhanced efficiency. Its standout acceleration time of just 8.8 seconds showcases its sporty spirit despite its family-oriented design. Additionally, the Espace achieves commendable fuel consumption figures of merely 4.7 L/100 km, making it one of the more economical choices in its class.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Dimensions and Cabin Space

When it comes to size, the Hyundai Santa Fe is the larger of the two, measuring 4830 mm in length, 1900 mm in width, and 1720 mm in height. The additional space translates into a generous trunk capacity ranging from 621 to 711 liters, accommodating diverse luggage needs. With seating configurations for 5, 6, or 7 passengers, the Santa Fe is designed for flexibility.

The Renault Espace, while shorter at 4722 mm and slimmer at 1843 mm, still manages to cater to family needs with its seating capacity of 5 to 7. However, its trunk capacity is noticeably smaller, maxing out at 581 liters, which may require some compromises on long trips. The Espace’s height of 1645 mm gives it a sleek silhouette while still offering decent headroom for occupants.

Espace @ Renault Group Media

Driving Dynamics: Handling and Comfort

The driving experience of the Hyundai Santa Fe offers an engaging mix of front-wheel and all-wheel drive options, enhancing its performance on various terrains. The combination of its automatic transmission coupled with a curb weight that ranges from 1920 to 2165 kg instills confidence in on-road handling and stability. Its maximum speed of 180 km/h allows for spirited driving whether on highways or winding roads.

Conversely, the Renault Espace is limited to front-wheel drive but compensates for this with a lightweight build, ranging from 1659 to 1773 kg, which can enhance agility. With a top speed of 174 km/h, it still offers sufficient pace while maintaining smooth and composed road manners. The Espace’s suspension has been tuned for comfort, ensuring a plush ride even on rough surfaces.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Innovation and Technology

Both vehicles come equipped with a suite of modern tech features. The Hyundai Santa Fe includes advanced safety technologies like Blind-Spot Monitoring, Lane Keeping Assist, and a user-friendly infotainment system with a large touchscreen interface, delivering both connectivity and safety. The option for hybrid powertrains enhances its green credentials, catering to eco-conscious consumers.

The Renault Espace, on the other hand, features innovative driver assistance technologies designed to enhance safety and convenience. Its digital cockpit provides an ergonomic interface that integrates various functionalities, improving the overall driving experience. With such innovations, the Espace ensures that both drivers and passengers enjoy the latest in automotive technology.

Espace @ Renault Group Media

Which SUV Reigns Supreme?

Ultimately, the choice between the Hyundai Santa Fe and the Renault Espace boils down to individual preferences and requirements. The Santa Fe offers a larger size, more powerful engine options, and varied drivetrain configurations, making it suitable for those looking for versatility and performance. Conversely, the Renault Espace focuses on efficiency, comfort, and innovative features, appealing to families prioritizing practicality and tech-savviness.

Whichever SUV you choose, both the Hyundai Santa Fe and the Renault Espace exemplify the best that the mid-size SUV market has to offer, standing firm as formidable options in an ever-evolving automotive landscape.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Koszty i zużycie

Cena zakupu i efektywność to często pierwsze kryteria przy wyborze auta. Tutaj widać, który model lepiej wypada w dłuższej perspektywie – przy tankowaniu, ładowaniu lub zakupie.

Renault Espace ma czytelny przewagę cenową – jego cena zaczyna się od 192400 zł, podczas gdy Hyundai Santa Fe kosztuje 262500 zł. Różnica wynosi około 70066 zł.

W spalaniu również widać różnice: Hyundai Santa Fe zużywa 1.70 L i jest tym samym przekonujący oszczędniejszy niż Renault Espace, który spala 4.90 L. To około 3.20 L różnicy na 100 km.

Espace @ Renault Group Media

Silnik i osiągi

Moc, moment i przyspieszenie to klasyczne parametry, na których skupiają się entuzjaści – tu widać ciekawe różnice.

Pod względem mocy silnika Hyundai Santa Fe ma zauważalny przewagę – 253 KM zamiast 200 KM. To różnica około 53 KM KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h Renault Espace jest prawie niezauważalny szybszy – 8.80 s wobec 9 s. Różnica wynosi około 0.20 s sekundy.

Pod względem prędkości maksymalnej Hyundai Santa Fe jest w niewielkim stopniu lepszy – osiąga 196 km/h, podczas gdy Renault Espace kończy na 174 km/h. Różnica to około 22 km/h.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Przestrzeń i praktyczność

Poza mocą liczy się też wygoda i funkcjonalność. Tu decyduje się, który samochód jest bardziej praktyczny i wszechstronny.

Oba samochody oferują miejsce dla 7 osób.

Pod względem masy własnej Renault Espace jest nieco lżejszy – 1673 kg wobec 1920 kg. Różnica to około 247 kg kg.

Pod względem pojemności bagażnika Hyundai Santa Fe oferuje prawie niezauważalny więcej miejsca – 711 L wobec 692 L. To różnica około 19 L litrów.

W maksymalnej pojemności ładunkowej Renault Espace wypada ledwo zauważalny lepiej – do 2224 L, czyli o około 192 L więcej niż Hyundai Santa Fe.

Pod względem ładowności Hyundai Santa Fe wypada w niewielkim stopniu lepiej – 665 kg wobec 581 kg. Różnica to około 84 kg kg.

Kto wygrywa pojedynek?

Hyundai Santa Fe okazał się jest zdecydowanie lepszy i tym samym zdobywa tytuł DriveDuel Champion!
W tym porównaniu Hyundai Santa Fe to bardziej wszechstronny wybór.

od około 262 500 zł
Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Hyundai Santa Fe

  • Typ silnika : Hybryda Plug-in, Pełna Hybryda
  • Skrzynia biegów : Automatyczna
  • Rodzaj napędu : Napęd na cztery koła, Napęd na przednie koła
  • Moc KM : 239 - 253 KM
  • Zużycie L/100km : 1.7 - 7.1 L
  • Zasięg elektryczny : 54 km
szczegóły

Hyundai Santa Fe

Santa Fe to rodzinny SUV, który łączy przestronność i wygodę z dopracowanym wyglądem — świetny wybór, gdy priorytetem jest komfort na dłuższych trasach i bezstresowe pakowanie całego dobytku. W środku zaskakuje solidnym wykończeniem i praktycznymi detalami, a prowadzenie daje poczucie pewności; to samochód dla rozsądnych kierowców, którzy wolą klasę zamiast krzykliwych popisów.

szczegóły
hyundai-new-santa-fe-03_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-13_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-10_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-18_jpg @ Hyundai Motor Company
SantaFe_Seven_MY21_Innenraum_Vogelansicht_UEbersicht_jpg @ Hyundai Motor Company

Renault Espace

4 (1)
oceń

Espace to praktyczny i elegancki wybór dla rodzin, gdzie przestronność i komfort jazdy sprawiają, że nawet długie trasy przestają być męczarnią. Nowoczesne wyposażenie i przyjazne prowadzenie dodają mu świeżości, a drobny kaprys stylizacyjny czyni go ciekawą alternatywą dla nudnych minivanów — idealny, jeśli szukasz samochodu, który nie boi się być rodzinnym bohaterem z odrobiną charakteru.

szczegóły
r230363p @ Renault Group Media
r230361p @ Renault Group Media
r230345p @ Renault Group Media
r230344p @ Renault Group Media
r230333p @ Renault Group Media

Najlepsze porównania samochodów

@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Kia Corporation
Kia Sorento
VS
Hyundai Santa Fe i Kia Sorento to dwie rodziny SUV-ów, które rywalizują w segmencie pojazdów o większych gabarytach. Santa Fe oferuje elegancki wygląd oraz bogate wyposażenie technologiczne, co przyciąga entuzjastów nowoczesnych rozwiązań. Z kolei Sorento imponuje przestronnością wnętrza i mocnymi …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Renault Group Media
Renault Rafale
VS
W nowym numerze naszego magazynu przyjrzymy się pojazdom Renault Espace i Renault Rafale. Espace, znany ze swojej przestronności i komfortu, idealnie sprawdzi się jako rodzinny minivan, oferując siedem miejsc i zaawansowane systemy multimedialne. Natomiast Renault Rafale kusi dynamicznym designem i …
Hyundai Santa Fe
Renault Espace
Santa Fe @ Hyundai Motor Company
Espace @ Renault Group Media

Koszty i Zużycie
Cena
262500 - 299400 zł
Cena
192400 - 212200 zł
Zużycie L/100km
1.7 - 7.1 L
Zużycie L/100km
4.90 L
Zużycie kWh/100km
-
Zużycie kWh/100km
-
Zasięg elektryczny
54 km
Zasięg elektryczny
-
Pojemność baterii
-
Pojemność baterii
-
CO2
38 - 160 g/km
CO2
110 g/km
Pojemność zbiornika paliwa
47 - 67 L
Pojemność zbiornika paliwa
55 L

Wymiary i Nadwozie
Typ nadwozia
SUV
Typ nadwozia
SUV
Miejsca siedzące
5 - 7
Miejsca siedzące
5 - 7
Drzwi
5
Drzwi
5
Masa własna
1920 - 2165 kg
Masa własna
1673 - 1783 kg
Pojemność bagażnika
621 - 711 L
Pojemność bagażnika
212 - 692 L
Długość
4830 mm
Długość
4746 mm
Szerokość
1900 mm
Szerokość
1830 mm
Wysokość
1720 mm
Wysokość
1645 mm
Maksymalna pojemność bagażnika
1942 - 2032 L
Maksymalna pojemność bagażnika
2054 - 2224 L
Ładowność
560 - 665 kg
Ładowność
404 - 581 kg

Silnik i Wydajność
Typ silnika
Hybryda Plug-in, Pełna Hybryda
Typ silnika
Pełna Hybryda
Skrzynia biegów
Automatyczna
Skrzynia biegów
Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Rodzaj napędu
Napęd na cztery koła, Napęd na przednie koła
Rodzaj napędu
Napęd na przednie koła
Moc KM
239 - 253 KM
Moc KM
200 KM
Przyspieszenie 0-100km/h
9 - 9.3 s
Przyspieszenie 0-100km/h
8.80 s
Maksymalna prędkość
180 - 196 km/h
Maksymalna prędkość
174 km/h
Moment obrotowy
367 - 380 Nm
Moment obrotowy
-
Liczba cylindrów
4
Liczba cylindrów
3
Moc kW
176 - 186 kW
Moc kW
147 kW
Pojemność silnika
1598 cm3
Pojemność silnika
1199 cm3

Ogólne
Rok modelowy
2024 - 2025
Rok modelowy
2025
Klasa efektywności CO2
B, E, F
Klasa efektywności CO2
C
Marka
Hyundai
Marka
Renault

Podobne porównania

@ Renault Group Media
Renault Austral
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
In the competitive landscape of family vehicles, the Renault Austral and Renault Espace stand out for their unique offerings. The Austral impresses with its agile handling and modern tech features, making it an ideal choice for city driving, while the Espace showcases its spacious interior and …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kodiaq
VS
W rywalizacji pomiędzy Renault Espace a Skodą Kodiaq, oba samochody mają wiele do zaoferowania rodzinom poszukującym przestronności i komfortu. Espace wyróżnia się agresywnym designem i bogatym wyposażeniem wnętrza, co czyni go atrakcyjnym wyborem dla tych, którzy cenią sobie styl. Z kolei Kodiaq, …
@ Peugeot / Stellantis Media
Peugeot 5008
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Peugeot 5008 i Renault Espace to dwa popularne modele minivanów, które oferują przestronność i komfort dla całej rodziny. W porównaniu do swojego rywala, 5008 wyróżnia się nowoczesnym designem oraz zaawansowanymi systemami multimedialnymi, podczas gdy Espace przyciąga uwagę świetnym wykończeniem …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Tayron
VS
Porównując Renault Espace z VW Tayron, warto zauważyć, że Espace wyróżnia się eleganckim designem i przestronnością kabiny, co czyni go idealnym wyborem dla rodzin. Z kolei VW Tayron, oferując dynamiczne osiągi i nowoczesne technologie, staje się atrakcyjną opcją dla tych, którzy cenią sportowy …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Volvo Cars
Volvo XC60
VS
Hyundai Santa Fe i Volvo XC60 to dwa popularne modele w segmencie SUV-ów, które oferują różne podejścia do luksusu i wydajności. Santa Fe przyciąga klientów przestronnymi wnętrzami oraz bogatym wyposażeniem w standardzie, co czyni go atrakcyjnym wyborem dla rodzin. Z drugiej strony, XC60 wyróżnia …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
In the world of midsize SUVs, the Hyundai Santa Fe and the Volvo XC90 both stand out for their distinct offerings. The Santa Fe impresses with its excellent blend of affordability, reliability, and a suite of user-friendly tech features, making it an ideal choice for families looking for value. On …
@ Citroën / Stellantis Media
Citroen C5 Aircross
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Citroen C5 Aircross, czy Renault Espace? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
@ Ford Motor Company / Ford Media Center
Ford Kuga
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
VS
Ford Kuga i Hyundai Santa Fe w bezpośrednim pojedynku: porównaj osiągi, zużycie, przestrzeń i cenę, aby szybko sprawdzić, który model lepiej pasuje do twojej codzienności, budżetu i stylu jazdy.
Jakie wersje napędu oferuje Hyundai Santa Fe?

Dostępne wersje obejmują Napęd na cztery koła albo Napęd na przednie koła.

Wyświetlane ceny i dane są szacunkowe, oparte na niemieckich cenach katalogowych i mogą się różnić w zależności od kraju. Te informacje nie stanowią wiążącej oferty.