@ BMW Group Press
@ Volvo Cars
VS

BMW X5 vs Volvo XC90 – Który samochód bardziej do Ciebie pasuje?

Porównaj osiągi, bagażnik, zużycie i cenę jednym rzutem oka.
Sprawdź, który samochód będzie dla Ciebie lepszym wyborem – BMW X5 czy Volvo XC90?

X5 @ BMW Group Press

The BMW X5 and the Volvo XC90 are two of the most sought-after luxury SUVs, combining performance, comfort, and cutting-edge technology. While each vehicle has its unique strengths, this comparison will highlight their technical aspects, innovations, and overall appeal.

XC90 @ Volvo Cars

Performance and Powertrain

The BMW X5 offers a diverse range of engine options, including Diesel MHEV, Petrol MHEV, and Plugin Hybrid variants. Power outputs kick off at 298 HP and soar up to a staggering 625 HP in the high-performance model. The 0-100 km/h acceleration times span from a brisk 6.1 seconds to a blistering 3.9 seconds, demonstrating the X5's capability to deliver thrilling performance.

In comparison, the Volvo XC90 features a more streamlined engine lineup with Petrol MHEV and Plugin Hybrid options. Its power ranges from 250 HP to 455 HP, with a respectable acceleration of 7.7 seconds for the base model and 5.4 seconds for the high-end variant. While the XC90 may not achieve the power metrics of the X5, it still offers a satisfying driving experience.

X5 @ BMW Group Press

Fuel Efficiency and Environmental Impact

When it comes to efficiency, the BMW X5 showcases notable figures, especially in its hybrid configurations, with consumption figures as low as 0.9 L/100 km. The diesel variant also maintains a solid economy at 7.4 L/100 km. With an electric range of up to 97 km thanks to a battery capacity of 25.7 kWh, it caters well to eco-conscious drivers.

The Volvo XC90 also performs admirably in this category, especially with its Plugin Hybrid, boasting consumption figures as low as 1.2 L/100 km and an electric range of 71 km with a smaller 14.7 kWh battery. Both manufacturers have been mindful of their carbon footprint, with CO2 emissions for the XC90 ranging between 30 to 191 g/km and the X5 ranging from 194 to 291 g/km.

XC90 @ Volvo Cars

Interior Comfort and Space

The BMW X5 comfortably seats five and offers a generous trunk capacity of 650 liters. Its interior is a blend of luxury and technology, featuring high-grade materials, an intuitive infotainment system, and adjustable seating arrangements. With dimensions measuring 4935 mm in length and 2004 mm in width, the X5 provides ample room for passengers and luggage alike.

On the other hand, the Volvo XC90 is designed to accommodate seven passengers, catering to families looking for versatility. Despite its slightly smaller trunk space of 302 liters, the XC90 excels in overall cabin quality and user-friendly technology. It measures 4953 mm in length and 1923 mm in width, providing a spacious and comfortable environment for all occupants.

X5 @ BMW Group Press

Innovative Features and Technologies

The BMW X5 is laden with modern tech, including advanced driver-assistance systems, adaptive cruise control, and a spacious head-up display that enhances safety and driving convenience. Additionally, the latest X5 integrates connectivity features supporting smartphones and a premium audio system for superior sound quality.

The Volvo XC90 is also equipped with innovative safety features, including Volvo's signature Pilot Assist, which provides semi-autonomous driving capabilities. Its Infotainment system operates on Android-based software, offering seamless integration with Google services and a user-friendly interface. The XC90 takes pride in its commitment to safety and practicality, making it a family favorite.

XC90 @ Volvo Cars

Conclusion: Which SUV Reigns Supreme?

Choosing between the BMW X5 and the Volvo XC90 ultimately boils down to personal preference and priorities. The X5 stands out for its exhilarating performance and luxury finish, making it an excellent choice for those who seek sports SUV dynamics. Conversely, the XC90 shines with its family-oriented features, superior interior space, and strong focus on safety.

Both SUVs represent the pinnacle of modern automotive engineering, offering a wealth of technology and performance. In the end, your choice will depend on whether you prioritize agility and power over space and safety, but either way, you will be making an excellent investment in luxury and performance.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

X5 @ BMW Group Press

Koszty i zużycie

Cena i efektywność to kluczowe czynniki przy zakupie auta – właśnie tu często widać największe kontrasty.

Volvo XC90 ma lekko przewagę cenową – jego cena zaczyna się od 357500 zł, podczas gdy BMW X5 kosztuje 394900 zł. Różnica wynosi około 37383 zł.

W spalaniu również widać różnice: BMW X5 zużywa 3 L i jest tym samym lekko oszczędniejszy niż Volvo XC90, który spala 3.50 L. To około 0.50 L różnicy na 100 km.

Pod względem zasięgu BMW X5 wypada oczywisty lepiej: osiąga do 105 km, czyli około 34 km więcej niż Volvo XC90.

XC90 @ Volvo Cars

Silnik i osiągi

Moc, moment obrotowy i przyspieszenie wiele mówią o tym, jak auto prowadzi się na co dzień. Tu widać, kto oferuje więcej dynamiki.

Pod względem mocy silnika BMW X5 ma czytelny przewagę – 625 KM zamiast 455 KM. To różnica około 170 KM KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h BMW X5 jest oczywisty szybszy – 3.90 s wobec 5.40 s. Różnica wynosi około 1.50 s sekundy.

Pod względem prędkości maksymalnej BMW X5 jest wyraźny lepszy – osiąga 250 km/h, podczas gdy Volvo XC90 kończy na 180 km/h. Różnica to około 70 km/h.

Różnica widoczna jest również w momencie obrotowym: BMW X5 ciągnie prawie niezauważalny mocniej – 750 Nm wobec 709 Nm. Różnica to około 41 Nm.

X5 @ BMW Group Press

Przestrzeń i praktyczność

Poza mocą liczy się też wygoda i funkcjonalność. Tu decyduje się, który samochód jest bardziej praktyczny i wszechstronny.

Miejsca siedzące: Volvo XC90 oferuje czytelny więcej miejsc – 7 vs 5.

Pod względem masy własnej Volvo XC90 jest minimalny lżejszy – 2080 kg wobec 2240 kg. Różnica to około 160 kg kg.

Pod względem pojemności bagażnika BMW X5 oferuje przekonujący więcej miejsca – 650 L wobec 302 L. To różnica około 348 L litrów.

W maksymalnej pojemności ładunkowej BMW X5 wypada ledwo zauważalny lepiej – do 1870 L, czyli o około 14 L więcej niż Volvo XC90.

Pod względem ładowności Volvo XC90 wypada prawie niezauważalny lepiej – 710 kg wobec 705 kg. Różnica to około 5 kg kg.

Kto zostaje zwycięzcą?

Podsumowując, BMW X5 jest przewyższa w niemal każdym aspekcie i zasługuje na tytuł DriveDuel Champion.
Oferuje lepszy, bardziej zrównoważony pakiet i jest praktyczniejszym towarzyszem na co dzień.

od około 394 900 zł
X5 @ BMW Group Press

BMW X5

  • Typ silnika : Mild Hybrid Benzyna, Mild Hybrid Diesel, Hybryda Plug-in
  • Skrzynia biegów : Automatyczna
  • Rodzaj napędu : Napęd na cztery koła
  • Moc KM : 298 - 625 KM
  • Zużycie L/100km : 3 - 12.8 L
  • Zasięg elektryczny : 105 km
szczegóły

BMW X5

BMW X5 to SUV z wyraźnym charakterem — elegancja limuzyny spleciona z gorącą krwią sportowego auta, dla kierowców którzy chcą komfortu i radości z jazdy. Wnętrze kusi luksusem i praktycznymi rozwiązaniami, pełne nowoczesnych bajerów; jeśli chcesz zaimponować sąsiadom i nie rezygnować z rodzinnej użyteczności, X5 będzie mocnym wyborem.

szczegóły
P90422226_highRes_bmw-x5-xdrive45e-05- @ BMW Group Press
P90374943_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374950_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374994_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90375014_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press

Volvo XC90

5 (1)
oceń

Volvo XC90 to elegancki i przestronny SUV, który stawia na skandynawską prostotę, najwyższe standardy bezpieczeństwa i komfortowe, wyciszone wnętrze. Dla rodzin i osób szukających rozsądnego luksusu to pewny wybór — wygodny, dobrze zaprojektowany i wyglądający przy tym bardziej poważnie niż niejedna limuzyna.

szczegóły
294665_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
294657_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
294651_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
248324_XC90_Plug-In_Hybrid_Inscription_T8_-_Seat_Configuration @ Volvo Cars
294870_XC90_Recharge_interior @ Volvo Cars

Najlepsze porównania samochodów

@ Volvo Cars
Volvo XC60
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Volvo XC60 i XC90 to jak szwedzcy bracia z różnych lig: XC60 jest zgrabny, dynamiczny i bardziej przyjazny do miasta, a XC90 to potężny, luksusowy SUV siedmioosobowy dla tych, którzy wymagają przestrzeni i prestiżu. W praktyce wybór sprowadza się do stylu życia — jeśli liczysz każdego miejsca …
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kodiaq
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Oba modele, Škoda Kodiaq i Volvo XC90, oferują przestronne wnętrza i zaawansowane technologie, jednak różnią się klasyfikacją i podejściem do komfortu jazdy. Škoda Kodiaq, popularny SUV wśród rodzin, wyróżnia się doskonałym stosunkiem jakości do ceny oraz praktycznymi rozwiązaniami. Volvo XC90 …
BMW X5
Volvo XC90
X5 @ BMW Group Press
XC90 @ Volvo Cars

Koszty i Zużycie
Cena
394900 - 735400 zł
Cena
357500 - 433500 zł
Zużycie L/100km
3 - 12.8 L
Zużycie L/100km
3.5 - 8.5 L
Zużycie kWh/100km
-
Zużycie kWh/100km
-
Zasięg elektryczny
105 km
Zasięg elektryczny
71 km
Pojemność baterii
25.70 kWh
Pojemność baterii
14.70 kWh
CO2
68 - 289 g/km
CO2
79 - 191 g/km
Pojemność zbiornika paliwa
69 - 83 L
Pojemność zbiornika paliwa
71 L

Wymiary i Nadwozie
Typ nadwozia
SUV
Typ nadwozia
SUV
Miejsca siedzące
5
Miejsca siedzące
7
Drzwi
5
Drzwi
5
Masa własna
2240 - 2495 kg
Masa własna
2080 - 2297 kg
Pojemność bagażnika
500 - 650 L
Pojemność bagażnika
262 - 302 L
Długość
4935 - 4948 mm
Długość
4953 mm
Szerokość
2004 - 2015 mm
Szerokość
1923 mm
Wysokość
1755 - 1765 mm
Wysokość
1771 mm
Maksymalna pojemność bagażnika
1720 - 1870 L
Maksymalna pojemność bagażnika
1816 - 1856 L
Ładowność
565 - 705 kg
Ładowność
653 - 710 kg

Silnik i Wydajność
Typ silnika
Mild Hybrid Benzyna, Mild Hybrid Diesel, Hybryda Plug-in
Typ silnika
Mild Hybrid Benzyna, Hybryda Plug-in
Skrzynia biegów
Automatyczna
Skrzynia biegów
Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna skrzynia biegów
Rodzaj napędu
Napęd na cztery koła
Rodzaj napędu
Napęd na cztery koła
Moc KM
298 - 625 KM
Moc KM
250 - 455 KM
Przyspieszenie 0-100km/h
3.9 - 6.1 s
Przyspieszenie 0-100km/h
5.4 - 7.7 s
Maksymalna prędkość
233 - 250 km/h
Maksymalna prędkość
180 km/h
Moment obrotowy
540 - 750 Nm
Moment obrotowy
360 - 709 Nm
Liczba cylindrów
6 - 8
Liczba cylindrów
4
Moc kW
219 - 460 kW
Moc kW
184 - 335 kW
Pojemność silnika
2993 - 4395 cm3
Pojemność silnika
1969 cm3

Ogólne
Rok modelowy
2025
Rok modelowy
2024 - 2025
Klasa efektywności CO2
G, B
Klasa efektywności CO2
G, B
Marka
BMW
Marka
Volvo

Podobne porównania

@ Mazda Motor Corporation
Mazda CX-80
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Mazda CX-80 i Volvo XC90 to dwa niezwykle konkurencyjne modele w segmencie SUV-ów klasy wyższej. Pomimo różnic w stylu i wykończeniu, oba auta oferują zaawansowane technologie oraz komfort jazdy na długich trasach. Klienci będą mieli trudny wybór, ponieważ zarówno CX-80, jak i XC90 zaspokajają …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ BMW Group Press
BMW X6
VS
BMW X5 kontra BMW X6: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.
@ Audi AG
Audi Q8
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
W porównaniu Audi Q8 i BMW X5, oba modele oferują wyjątkowy styl i zaawansowaną technologię. Audi Q8 wyróżnia się futurystycznym wnętrzem oraz systemem multimedialnym, podczas gdy BMW X5 zachwyca sportowym charakterem i dynamicznymi osiągami. Ostateczny wybór między tymi luksusowymi SUV-ami zależy …
@ Toyota Motor Corporation
Toyota Highlander
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać Toyota Highlander, czy Volvo XC90? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Touareg
VS
In a head-to-head comparison, the BMW X5 and VW Touareg each hold their ground with distinctive strengths. The BMW X5 dazzles with its athletic handling and luxurious interior craftsmanship, making it a go-to choice for those seeking an engaging and premium driving experience. On the other hand, …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ BMW Group Press
BMW X7
VS
Zastanawiasz się, czy wybrać BMW X5, czy BMW X7? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.
@ Lexus / Toyota Motor Corporation
Lexus RX
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Lexus RX kontra Volvo XC90: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.
@ Audi AG
Audi Q5
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
In the battle of compact luxury SUVs, the Audi Q5 and BMW X5 both bring their A-game with distinctive style and performance. The Audi Q5 impresses with its sharp handling and a high-tech cabin packed with advanced infotainment features, making it a top choice for tech enthusiasts. Meanwhile, the …
Czy BMW X5 jest dostępny z różnymi napędami?

BMW X5 jest dostępny z napędem Napęd na cztery koła.

Wyświetlane ceny i dane są szacunkowe, oparte na niemieckich cenach katalogowych i mogą się różnić w zależności od kraju. Te informacje nie stanowią wiążącej oferty.