@ CUPRA / SEAT S.A.

@ Renault Group Media

VS

CUPRA Born vs Renault Scénic – Który samochód to lepszy wybór?

Porównaj osiągi, bagażnik, zużycie i cenę jednym rzutem oka.
Sprawdź, który samochód będzie dla Ciebie lepszym wyborem – CUPRA Born czy Renault Scénic?

runter scrollen

Born @ CUPRA / SEAT S.A.

Introduction: A Clash of Electric Titans

As the automotive world shifts towards sustainability, electric vehicles (EVs) are taking center stage. Two contenders making waves in the electric hatchback and SUV segment are the CUPRA Born and the Renault Scénic. This article delves into a detailed comparison of these innovative models, examining their technical aspects, performance metrics, and unique features to determine which electric car might best suit your needs.

Scénic @ Renault Group Media

Design and Dimensions

The CUPRA Born, a sleek hatchback, measures 4324 mm in length, 1809 mm in width, and 1540 mm in height. With its sporty and aggressive design language, it embodies the essence of performance.
In contrast, the Renault Scénic, an SUV, is larger with a length of 4470 mm, a width of 1864 mm, and a height of 1571 mm. This dimension allows for a more spacious interior, catering to families and those seeking more cargo capacity.

Born @ CUPRA / SEAT S.A.

Performance and Powertrains

The CUPRA Born offers two power outputs: 231 HP (170 kW) and a sportier variant producing 326 HP (240 kW). It accelerates from 0 to 100 km/h in just 5.6 seconds, showcasing impressive performance capabilities. Its rear-wheel-drive setup contributes to a dynamic driving experience.
On the other hand, the Renault Scénic tops out at a respectable power of 220 HP (160 kW) and achieves a 0-100 km/h time of 7.9 seconds. With its front-wheel-drive configuration, it provides a stable ride but may not deliver the exhilarating performance found in the Born.

runter scrollen

Scénic @ Renault Group Media

Electric Range and Efficiency

Both vehicles boast remarkable electric ranges, ideal for daily commutes and weekend getaways. The CUPRA Born offers a maximum range of 555 km, powered by a 77 kWh battery. Its efficiency is noteworthy, with a consumption rate of just 14.9 kWh/100 km.
Conversely, the Renault Scénic delivers slightly less with a maximum range of 598 km from its 77 kWh battery option, but it has a higher consumption rate of 17.6 kWh/100 km, indicating that while it may offer a longer range, it does not match the Born’s efficiency.

Born @ CUPRA / SEAT S.A.

Interior Space and Practicality

When it comes to interior space, the Renault Scénic excels with a trunk capacity of 545 liters, providing ample room for family trips or weekend errands. The hatchback design of the Born limits its trunk space to 385 liters, which, while adequate for daily use, may not suit those needing more cargo room.
Both vehicles comfortably seat five passengers, but the Scénic’s larger dimensions translate into more legroom and headroom for occupants, making it a better choice for families and tall passengers.

Scénic @ Renault Group Media

Innovative Features and Technology

In terms of technology, both cars come equipped with the latest infotainment systems. The CUPRA Born features a touchscreen interface with seamless app integration and voice recognition functionalities, focusing on creating an engaging driving experience.
The Renault Scénic also offers advanced connectivity options but tends to focus more on family-oriented features like safety technologies and spacious seating arrangements. Both models include essential safety systems, with a strong emphasis on driver assistance functionalities.

Born @ CUPRA / SEAT S.A.

Conclusion: Which One Reigns Supreme?

Deciding between the CUPRA Born and Renault Scénic depends heavily on your needs and driving habits. If performance and sporty handling are your priorities, the Born stands out as the clear winner with its impressive acceleration and efficiency. However, for those seeking a family-friendly electric vehicle with more interior space and practicality, the Renault Scénic presents a compelling option.
In the evolving world of electric vehicles, both models exhibit remarkable innovations and features, pushing the boundaries of what modern EVs can offer. Ultimately, the best choice hinges on personal preference and specific requirements.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

Scénic @ Renault Group Media

Koszty i zużycie

Cena zakupu i efektywność to często pierwsze kryteria przy wyborze auta. Tutaj widać, który model lepiej wypada w dłuższej perspektywie – przy tankowaniu, ładowaniu lub zakupie.

Renault Scénic ma niewielki przewagę cenową – jego cena zaczyna się od 177500 zł, podczas gdy CUPRA Born kosztuje 177700 zł. Różnica wynosi około 220 zł.

Pod względem zużycia energii przewagę ma CUPRA Born: z wynikiem 14.90 kWh na 100 km jest nieco bardziej wydajny niż Renault Scénic, który zużywa 16.60 kWh. Różnica to około 1.70 kWh.

Pod względem zasięgu Renault Scénic wypada minimalny lepiej: osiąga do 598 km, czyli około 4 km więcej niż CUPRA Born.

Born @ CUPRA / SEAT S.A.

Silnik i osiągi

Moc, moment obrotowy i przyspieszenie wiele mówią o tym, jak auto prowadzi się na co dzień. Tu widać, kto oferuje więcej dynamiki.

Pod względem mocy silnika CUPRA Born ma zauważalny przewagę – 326 KM zamiast 218 KM. To różnica około 108 KM KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h CUPRA Born jest wyraźny szybszy – 5.60 s wobec 7.90 s. Różnica wynosi około 2.30 s sekundy.

Pod względem prędkości maksymalnej CUPRA Born jest nieco lepszy – osiąga 200 km/h, podczas gdy Renault Scénic kończy na 170 km/h. Różnica to około 30 km/h.

Różnica widoczna jest również w momencie obrotowym: CUPRA Born ciągnie przekonujący mocniej – 545 Nm wobec 300 Nm. Różnica to około 245 Nm.

runter scrollen

Scénic @ Renault Group Media

Przestrzeń i praktyczność

Poza mocą liczy się też wygoda i funkcjonalność. Tu decyduje się, który samochód jest bardziej praktyczny i wszechstronny.

Oba samochody oferują miejsce dla 5 osób.

Pod względem masy własnej Renault Scénic jest niewielki lżejszy – 1822 kg wobec 1828 kg. Różnica to około 6 kg kg.

Pod względem pojemności bagażnika Renault Scénic oferuje wyraźny więcej miejsca – 545 L wobec 385 L. To różnica około 160 L litrów.

W maksymalnej pojemności ładunkowej Renault Scénic wypada oczywisty lepiej – do 1670 L, czyli o około 403 L więcej niż CUPRA Born.

Pod względem ładowności Renault Scénic wypada w niewielkim stopniu lepiej – 518 kg wobec 452 kg. Różnica to około 66 kg kg.

Kto zostaje zwycięzcą?

Podsumowując, CUPRA Born jest dominuje w porównaniu i zasługuje na tytuł DriveDuel Champion.
Oferuje lepszy, bardziej zrównoważony pakiet i jest praktyczniejszym towarzyszem na co dzień.

od około 177 700 zł

Born

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA Born

Cena : 177700 - 232300 zł
Typ nadwozia : Hatchback
Typ silnika : Elektryczny
Skrzynia biegów : Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów : Reduktor
Rodzaj napędu : Napęd na tylne koła
Moc KM : 204 - 326 KM
Zużycie kWh/100km : 14.9 - 16 kWh
Zasięg elektryczny : 427 - 594 km
Pojemność baterii : 60 - 79 kWh
Miejsca siedzące : 5
Przyspieszenie 0-100km/h : 5.6 - 7.7 s
Rok modelowy : 2024 - 2025
Maksymalna prędkość : 160 - 200 km/h
Moment obrotowy : 265 - 545 Nm
Drzwi : 5
Model : Born
Modell : Born (60 kWh), Born VZ, Born (79 kWh)
Klasa efektywności CO2 : A
Wersja wyposażenia : Edition Dynamic
Moc kW : 150 - 240 kW
CO2 : 0 g/km
Masa własna : 1828 - 1999 kg
Pojemność bagażnika : 385 L
Długość : 4324 mm
Szerokość : 1809 mm
Wysokość : 1540 mm
Marka : CUPRA
Maksymalna pojemność bagażnika : 1267 L
Ładowność : 431 - 452 kg

szczegóły

CUPRA Born

Cupra Born to elektryczny hatchback o wyrazistym, niemal agresywnym stylu i sportowym charakterze, który potrafi dodać energii każdej miejskiej podróży. W kabinie czuć jakość i dbałość o detal, a kierowca dostaje precyzyjne prowadzenie i prawdziwą radość z jazdy — idealny wybór dla tych, którzy chcą elektryfikacji bez rezygnacji z emocji.

szczegóły

CUPRA-Born_01_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA-Born_04_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA-Born_05_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA-Born_28_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA-Born_29_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

CUPRA-Born-Aurora-Blue _47_HQ

@ CUPRA / SEAT S.A.

Renault Scénic

5 (1)

Renault Scénic to praktyczny i wygodny rodzinny van, który zaskakuje przestronnością i łatwością codziennego użytkowania. Jeśli chcesz auta na rodzinne obowiązki, które nie sprawia wrażenia wielkiego pożeracza miejskich miejsc parkingowych, Scénic to rozsądny i sympatyczny kompan.

szczegóły

r161217p

@ Renault Group Media

r161213p

@ Renault Group Media

r161215p

@ Renault Group Media

r161242p

@ Renault Group Media

r161196p

@ Renault Group Media

Najlepsze porównania samochodów

@ Renault Group Media

@ Renault Group Media

Renault Scénic

In a head-to-head comparison between the Renault Captur and the Renault Scénic, the Captur emerges as the sportier and more compact option, ideal for urban explorers seeking agility and style. Conversely, the Scénic offers a more spacious and versatile interior, catering well to families needing …

@ Peugeot / Stellantis Media

@ Renault Group Media

Renault Scénic

Peugeot 5008 kontra Renault Scénic: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.

CUPRA Born

Renault Scénic

@ CUPRA / SEAT S.A.	@ Renault Group Media

Koszty i Zużycie
Cena 177700 - 232300 zł	Cena 177500 - 225400 zł
Zużycie L/100km -	Zużycie L/100km -
Zużycie kWh/100km 14.9 - 16 kWh	Zużycie kWh/100km 16.6 - 17.5 kWh
Zasięg elektryczny 427 - 594 km	Zasięg elektryczny 420 - 598 km
Pojemność baterii 60 - 79 kWh	Pojemność baterii -
CO2 0 g/km	CO2 0 g/km
Pojemność zbiornika paliwa -	Pojemność zbiornika paliwa -

Wymiary i Nadwozie
Typ nadwozia Hatchback	Typ nadwozia SUV
Miejsca siedzące 5	Miejsca siedzące 5
Drzwi 5	Drzwi 5
Masa własna 1828 - 1999 kg	Masa własna 1822 - 1927 kg
Pojemność bagażnika 385 L	Pojemność bagażnika 545 L
Długość 4324 mm	Długość 4470 mm
Szerokość 1809 mm	Szerokość 1864 mm
Wysokość 1540 mm	Wysokość 1571 mm
Maksymalna pojemność bagażnika 1267 L	Maksymalna pojemność bagażnika 1670 L
Ładowność 431 - 452 kg	Ładowność 514 - 518 kg

Silnik i Wydajność
Typ silnika Elektryczny	Typ silnika Elektryczny
Skrzynia biegów Automatyczna	Skrzynia biegów Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów Reduktor	Szczegóły skrzyni biegów Reduktor
Rodzaj napędu Napęd na tylne koła	Rodzaj napędu Napęd na przednie koła
Moc KM 204 - 326 KM	Moc KM 170 - 218 KM
Przyspieszenie 0-100km/h 5.6 - 7.7 s	Przyspieszenie 0-100km/h 7.9 - 8.6 s
Maksymalna prędkość 160 - 200 km/h	Maksymalna prędkość 150 - 170 km/h
Moment obrotowy 265 - 545 Nm	Moment obrotowy 280 - 300 Nm
Liczba cylindrów -	Liczba cylindrów -
Moc kW 150 - 240 kW	Moc kW 125 - 160 kW
Pojemność silnika -	Pojemność silnika -

Ogólne
Rok modelowy 2024 - 2025	Rok modelowy 2025
Klasa efektywności CO2 A	Klasa efektywności CO2 A
Marka CUPRA	Marka Renault

Podobne porównania

@ CUPRA / SEAT S.A.

@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard

W porównaniu CUPRA Born z Škodą Elroq, obie marki oferują wyjątkowe podejście do elektrycznej mobilności. CUPRA Born zachwyca sportowym charakterem i dynamicznym designem, podczas gdy Škoda Elroq wyróżnia się przestronnością i funkcjonalnością. Wybór między tymi modelami sprowadza się do …

@ Renault Group Media

Renault Symbioz

@ Renault Group Media

Renault Scénic

Renault Symbioz to nowoczesna wizja mobilności przyszłości, która łączy futurystyczny design z zaawansowanymi technologiami autonomii jazdy. Z kolei Renault Scénic stawia na praktyczność i komfort, oferując rodzinom przestronne wnętrze i obszerne wyposażenie. Oba modele, choć różne w swojej …

@ Renault Group Media

Renault Austral

@ Renault Group Media

Renault Scénic

W porównaniu samochodów Renault Austral i Renault Scénic, nie da się przeoczyć nowoczesnej sylwetki pierwszego z nich. Austral chwali się innowacyjnym wnętrzem i zaawansowanymi systemami multimedialnymi, które przyciągają entuzjastów technologii. Z kolei Renault Scénic oferuje przestronność i …

@ Renault Group Media

Renault Scénic

@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard

Renault Scénic kontra Skoda Kodiaq: dwa modele, które walczą o miejsce w twoim garażu. Porównaj ich mocne strony w zakresie osiągów, zużycia paliwa, przestrzeni i wyposażenia. Szybkie zestawienie pokazuje, który samochód lepiej odpowiada twoim potrzebom.

@ Ford Motor Company / Ford Media Center

Ford Explorer EV

@ Renault Group Media

Renault Scénic

In a head-to-head comparison, the Ford Explorer EV stands out with its robust performance and spacious, tech-rich interior, making it an enticing option for families seeking adventure. Meanwhile, the Renault Scénic emphasizes practicality and efficiency, featuring a compact design and impressive …

@ Peugeot / Stellantis Media

@ Renault Group Media

Renault Scénic

Zastanawiasz się, czy wybrać Peugeot 3008, czy Renault Scénic? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.

@ Peugeot / Stellantis Media

@ Renault Group Media

Renault Scénic

Zastanawiasz się, czy wybrać Peugeot 508, czy Renault Scénic? W naszym porównaniu zobaczysz kluczowe różnice w silniku, efektywności, komforcie i kosztach – jasno podsumowane, aby łatwiej podjąć decyzję.

@ Renault Group Media

@ Renault Group Media

Renault Scénic

In a head-to-head comparison of the Renault Espace and Renault Scénic, both models offer unique advantages tailored to diverse family needs. The Espace stands out with its spacious interior and premium features, ideal for larger families looking for comfort and practicality on long journeys. …

Jakie wersje napędu oferuje CUPRA Born?

CUPRA Born jest dostępny z napędem Napęd na tylne koła.

Ile koni mechanicznych osiąga CUPRA Born?

Ile prądu zużywa CUPRA Born na 100 km?

Jaki zasięg ma CUPRA Born na jednym ładowaniu?

Ile kWh ma bateria CUPRA Born?

Jak szybki jest CUPRA Born?

Ile bagażu zmieści się do CUPRA Born?

Jakie wymiary ma CUPRA Born?

Jakie rodzaje napędu ma Renault Scénic?

Jak mocny jest silnik w Renault Scénic?

Ile prądu zużywa Renault Scénic na 100 km?

Jaki jest maksymalny zasięg WLTP dla Renault Scénic?

Jak szybki jest Renault Scénic?

Jak pojemny jest bagażnik Renault Scénic?

Jak duży jest Renault Scénic?

Wyświetlane ceny i dane są szacunkowe, oparte na niemieckich cenach katalogowych i mogą się różnić w zależności od kraju. Te informacje nie stanowią wiążącej oferty.