@ Hyundai Motor Company
@ Toyota Motor Corporation
VS

Hyundai i20 vs Toyota Aygo – Osiągi, zasięg i zużycie w porównaniu

Dwa auta, jedno starcie: Hyundai i20 kontra Toyota Aygo.
Które wypada lepiej pod względem osiągów, zużycia i relacji ceny do jakości? Sprawdź teraz!

i20 @ Hyundai Motor Company

Battle of the Hatchbacks: Hyundai i20 vs Toyota Aygo

When considering compact cars that promise affordability and efficiency, the Hyundai i20 and Toyota Aygo are two standout contenders. These vehicles contrast each other with their distinct takes on the hatchback design, boasting numerous features tailored for urban adventures. In this comparison, we will examine their technical specifications and innovative features to determine which model reigns supreme in the compact car segment.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Engine and Performance

The Hyundai i20 offers a choice between a Petrol MHEV and a standard Petrol engine, with power outputs ranging from 79 to 100 HP. Drivers who prefer a sportier feel can opt for engines that deliver a torque of up to 200 Nm. The i20 also offers both manual and dual-clutch automatic transmissions, catering to various driving preferences. With a 0-100 km/h acceleration range of 11.1 to 13.7 seconds and top speeds approaching 183 km/h, the i20 certainly holds its own in urban and highway settings.

Meanwhile, the Toyota Aygo brings a singular yet reliable Petrol engine offering 72 HP and 93 Nm of torque. Despite being slightly less powerful, the Aygo remains an efficient city-centric vehicle. Achieving a top speed of up to 158 km/h and a 0-100 km/h acceleration time of approximately 15.5 seconds, the Aygo is designed with city maneuverability in mind, enhanced by its manual gearbox and optional CVT for seamless driving.

i20 @ Hyundai Motor Company

Fuel Efficiency and Environmental Impact

Both vehicles shine when it comes to fuel economy and minimizing their carbon footprint. The Hyundai i20 demonstrates a fuel consumption range of 5.1 to 5.3 L/100km and CO2 emissions from 117 to 120 g/km, resulting in a D CO2 efficiency class rating. The i20's efficient engine options provide solid performance without compromising on environmental considerations.

On the other hand, the Toyota Aygo excels with a superior fuel consumption range of 4.8 to 4.9 L/100km and lower CO2 emissions ranging from 108 to 111 g/km, earning it a C efficiency class status. This eco-friendly approach makes the Aygo a compelling choice for environmentally conscious drivers seeking cost-effective commuting.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Comfort and Capacity

Interior space is essential for a comfortable driving experience, and the Hyundai i20 doesn't disappoint with seating for five, a trunk capacity of 352 liters, and a full-size hatchback body style. Its dimensions – 4075 mm in length, 1775 mm in width, and 1455 mm in height – provide ample cabin space and storage for longer journeys or bulk shopping missions.

The Toyota Aygo, while more compact, makes efficient use of its space. Designed as a petite SUV, it accommodates four passengers and boasts a trunk capacity of 231 liters. Its dimensions – 3700 mm long, 1740 mm wide, and 1510 mm high – ensure an agile driving experience perfect for cities and tight parking spaces.

i20 @ Hyundai Motor Company

Conclusion

Both the Hyundai i20 and Toyota Aygo offer distinct advantages catering to different types of drivers. The Hyundai i20 stands out with flexible engine options, robust space, and performance features, making it ideal for those who desire versatility for both city and highway driving. In contrast, the Toyota Aygo provides exceptional fuel efficiency, eco-friendliness, and easy maneuverability, making it a perfect fit for urban dwellers who prioritize economy and environmental impact. Ultimately, the choice between the i20 and the Aygo depends on personal preferences and driving needs, ensuring that either car will satisfy its owner on the road.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Koszty i zużycie

W kwestii ekonomii oba modele pokazują ciekawe różnice.

Toyota Aygo ma trochę przewagę cenową – jego cena zaczyna się od 79500 zł, podczas gdy Hyundai i20 kosztuje 89200 zł. Różnica wynosi około 9709 zł.

W spalaniu również widać różnice: Toyota Aygo zużywa 4.80 L i jest tym samym niewielki oszczędniejszy niż Hyundai i20, który spala 5.20 L. To około 0.40 L różnicy na 100 km.

i20 @ Hyundai Motor Company

Silnik i osiągi

Pod maską widać, który model jest bardziej sportowy i kto ma lepszy start.

Pod względem mocy silnika Hyundai i20 ma wyraźny przewagę100 KM zamiast 72 KM. To różnica około 28 KM KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h Hyundai i20 jest wyraźny szybszy – 11.10 s wobec 15.50 s. Różnica wynosi około 4.40 s sekundy.

Pod względem prędkości maksymalnej Hyundai i20 jest lekko lepszy – osiąga 183 km/h, podczas gdy Toyota Aygo kończy na 158 km/h. Różnica to około 25 km/h.

Różnica widoczna jest również w momencie obrotowym: Hyundai i20 ciągnie znaczący mocniej – 200 Nm wobec 93 Nm. Różnica to około 107 Nm.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Przestrzeń i praktyczność

Poza mocą liczy się też wygoda i funkcjonalność. Tu decyduje się, który samochód jest bardziej praktyczny i wszechstronny.

Miejsca siedzące: Hyundai i20 oferuje w niewielkim stopniu więcej miejsc – 5 vs 4.

Pod względem masy własnej Toyota Aygo jest prawie niezauważalny lżejszy – 1015 kg wobec 1088 kg. Różnica to około 73 kg kg.

Pod względem pojemności bagażnika Hyundai i20 oferuje czytelny więcej miejsca – 352 L wobec 231 L. To różnica około 121 L litrów.

W maksymalnej pojemności ładunkowej Hyundai i20 wypada oczywisty lepiej – do 1165 L, czyli o około 336 L więcej niż Toyota Aygo.

Pod względem ładowności Hyundai i20 wypada wyraźny lepiej – 472 kg wobec 345 kg. Różnica to około 127 kg kg.

Kto zostaje zwycięzcą?

Podsumowując, Hyundai i20 jest wygrywa pojedynek wyraźnie i zasługuje na tytuł DriveDuel Champion.
Oferuje lepszy, bardziej zrównoważony pakiet i jest praktyczniejszym towarzyszem na co dzień.

od około 89 200 zł
i20 @ Hyundai Motor Company

Hyundai i20

  • Typ silnika : Benzyna
  • Skrzynia biegów : Automatyczna, Manuel
  • Rodzaj napędu : Napęd na przednie koła
  • Moc KM : 79 - 100 KM
  • Zużycie L/100km : 5.2 - 5.3 L

Hyundai i20

4 (1)
oceń

Hyundai i20 to sprytny, zgrabny hatchback, który łączy miejską praktyczność z odrobiną stylu i europejskim sznytem — prowadzi się pewnie i nie udaje samochodu, którym nie jest. Jeśli szukasz rozsądnego, wygodnego auta na co dzień, które nie zrujnuje portfela i chętnie pokaże, że codzienna jazda może być przyjemna, i20 jest mocnym kandydatem.

szczegóły

Toyota Aygo

Aygo to miejski spryciarz — zwinna, pewna i stworzona do ciasnych ulic oraz bezstresowego parkowania. Nie znajdziesz tu przepychu, ale otrzymasz niezawodność, niskie koszty eksploatacji i charakter, który potrafi wywołać uśmiech podczas codziennych dojazdów.

szczegóły
Hyundai i20
Toyota Aygo
i20 @ Hyundai Motor Company
Aygo @ Toyota Motor Corporation

Koszty i Zużycie

Cena
89200 - 123000 zł
Cena
79500 - 113300 zł
Zużycie L/100km
5.2 - 5.3 L
Zużycie L/100km
4.8 - 4.9 L
Zużycie kWh/100km
-
Zużycie kWh/100km
-
Zasięg elektryczny
-
Zasięg elektryczny
-
Pojemność baterii
-
Pojemność baterii
-
CO2
119 - 121 g/km
CO2
108 - 111 g/km
Pojemność zbiornika paliwa
40 L
Pojemność zbiornika paliwa
35 L

Wymiary i Nadwozie

Typ nadwozia
Hatchback
Typ nadwozia
SUV
Miejsca siedzące
5
Miejsca siedzące
4
Drzwi
5
Drzwi
5
Masa własna
1088 - 1190 kg
Masa własna
1015 kg
Pojemność bagażnika
352 L
Pojemność bagażnika
231 L
Długość
4065 - 4075 mm
Długość
3700 mm
Szerokość
1775 mm
Szerokość
1740 mm
Wysokość
1450 - 1455 mm
Wysokość
1510 mm
Maksymalna pojemność bagażnika
1165 L
Maksymalna pojemność bagażnika
829 L
Ładowność
450 - 472 kg
Ładowność
345 kg

Silnik i Wydajność

Typ silnika
Benzyna
Typ silnika
Benzyna
Skrzynia biegów
Automatyczna, Manuel
Skrzynia biegów
Manuel, Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów
Automatyczna dwusprzęgłowa, Manualna skrzynia biegów
Szczegóły skrzyni biegów
Manualna skrzynia biegów, Skrzynia CVT
Rodzaj napędu
Napęd na przednie koła
Rodzaj napędu
Napęd na przednie koła
Moc KM
79 - 100 KM
Moc KM
72 KM
Przyspieszenie 0-100km/h
11.1 - 13.7 s
Przyspieszenie 0-100km/h
15.5 - 15.6 s
Maksymalna prędkość
166 - 183 km/h
Maksymalna prędkość
151 - 158 km/h
Moment obrotowy
113 - 200 Nm
Moment obrotowy
93 Nm
Liczba cylindrów
3 - 4
Liczba cylindrów
3
Moc kW
58 - 74 kW
Moc kW
53 kW
Pojemność silnika
998 - 1197 cm3
Pojemność silnika
998 cm3

Ogólne

Rok modelowy
2024
Rok modelowy
2024 - 2025
Klasa efektywności CO2
D
Klasa efektywności CO2
C
Marka
Hyundai
Marka
Toyota
Jakie wersje napędu oferuje Hyundai i20?

Model oferowany jest z napędem Napęd na przednie koła.

Wyświetlane ceny i dane są szacunkowe, oparte na niemieckich cenach katalogowych i mogą się różnić w zależności od kraju. Te informacje nie stanowią wiążącej oferty.