@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
VS

Toyota Aygo vs Toyota C-HR – Który samochód bardziej do Ciebie pasuje?

Porównaj osiągi, bagażnik, zużycie i cenę jednym rzutem oka.
Sprawdź, który samochód będzie dla Ciebie lepszym wyborem – Toyota Aygo czy Toyota C-HR?

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Toyota Aygo vs. Toyota C-HR: A Comprehensive Comparison

The automotive market has a plethora of options for consumers, but when it comes to choosing between compact and versatile vehicles, the Toyota Aygo and Toyota C-HR stand out prominently. Each of these models caters to distinct needs and preferences, making it essential to compare their technical aspects, innovations, and overall offerings. In this article, we delve deep into the specifications and features of the Aygo and C-HR to help you make an informed decision.

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Design and Body Type

Both the Toyota Aygo and C-HR fall into the SUV category but cater to different segments. The Aygo, with its compact dimensions of 3700 mm in length and 1740 mm in width, is designed for urban driving and maneuverability. It offers a sleek, contemporary appearance that appeals to city dwellers.

In contrast, the Toyota C-HR presents a more robust and sporty silhouette, measuring 4362 mm in length and 1832 mm in width. This model not only appears more substantial but also provides a more spacious interior, accommodating five passengers comfortably compared to Aygo's four-seat configuration.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Engine and Performance

The engine specifications reveal significant differences between the two vehicles. The Aygo is powered by a modest 1.0-liter petrol engine that produces 72 HP and 93 Nm of torque. It’s available with either a manual or automatic CVT transmission and has a respectable acceleration time of 15.5 to 15.6 seconds from 0 to 100 km/h. The Aygo boasts a commendable fuel consumption rate of 4.8 to 4.9 L/100km, making it an economical choice for daily city travel.

On the other hand, the C-HR offers a range of options, including a full hybrid and a plug-in hybrid engine, generating from 140 HP up to a powerful 223 HP in its hybrid variants. This model benefits from a quicker acceleration time of 7.4 to 9.9 seconds, depending on the engine configuration. With a fuel consumption as low as 0.8 L/100km for plug-in hybrid models, the C-HR demonstrates Toyota's commitment to efficiency and environmental adaptability.

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Driving Dynamics and Comfort

When talking about comfort, the Toyota C-HR takes the lead with its larger trunk capacity of 350L to 447L, allowing for enhanced practicality. In comparison, the Aygo offers a modest trunk space of 231L, which is sufficient for city errands but may fall short for larger shopping hauls or family trips.

Additionally, the driving dynamics of the C-HR benefit from a more powerful engine lineup and options for an all-wheel-drive system, optimizing performance on various terrains. The Aygo, being front-wheel drive only, is tuned more for city agility and easy parking, making it ideal for urban environments.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Innovative Technologies and Safety Features

Both models are equipped with Toyota’s Safety Sense technologies, ensuring the highest levels of driver and passenger safety. This includes features such as pre-collision systems and lane departure alerts, standard across both models.

In terms of technology and features, the C-HR takes a leap forward with advanced hybrid technologies and a more sophisticated infotainment system that supports smartphone connectivity and navigation. The Aygo, while equipped with standard technology options, is more basic in comparison, focusing mainly on essential features to keep the cost down and usability straightforward.

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Environmental Impact

The C-HR's hybrid options significantly outperform the Aygo in terms of environmental impact. With CO2 emissions as low as 17 g/km in plug-in hybrid models, the C-HR offers a greener alternative for environmentally-conscious drivers. The Aygo, while still efficient with emissions between 108-112 g/km, is not as progressive in this aspect.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Conclusion: Which One Is Right For You?

Your choice between the Toyota Aygo and the Toyota C-HR ultimately depends on your personal needs and lifestyle. If you're looking for a compact, economical car that thrives in urban settings, the Aygo is a strong contender. However, if you require a more spacious, performance-oriented vehicle with advanced hybrid technology and enhanced safety features, the C-HR is the superior option. Both models embody Toyota's commitment to quality, reliability, and innovation, making them worthy choices in their respective categories.

Szczegóły techniczne: konkretne różnice między modelami

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Koszty i zużycie

Cena i efektywność to kluczowe czynniki przy zakupie auta – właśnie tu często widać największe kontrasty.

Toyota Aygo ma decydowany przewagę cenową – jego cena zaczyna się od 79500 zł, podczas gdy Toyota C-HR kosztuje 149300 zł. Różnica wynosi około 69847 zł.

W spalaniu również widać różnice: Toyota C-HR zużywa 0.80 L i jest tym samym decydowany oszczędniejszy niż Toyota Aygo, który spala 4.80 L. To około 4 L różnicy na 100 km.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Silnik i osiągi

Moc, moment obrotowy i przyspieszenie wiele mówią o tym, jak auto prowadzi się na co dzień. Tu widać, kto oferuje więcej dynamiki.

Pod względem mocy silnika Toyota C-HR ma wyraźny przewagę223 KM zamiast 72 KM. To różnica około 151 KM KM.

W przyspieszeniu 0–100 km/h Toyota C-HR jest przekonujący szybszy – 7.40 s wobec 15.50 s. Różnica wynosi około 8.10 s sekundy.

Pod względem prędkości maksymalnej Toyota C-HR jest lekko lepszy – osiąga 180 km/h, podczas gdy Toyota Aygo kończy na 158 km/h. Różnica to około 22 km/h.

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Przestrzeń i praktyczność

Samochód rodzinny czy codzienny towarzysz – który oferuje więcej miejsca, komfortu i elastyczności?

Miejsca siedzące: Toyota C-HR oferuje trochę więcej miejsc – 5 vs 4.

Pod względem masy własnej Toyota Aygo jest decydowany lżejszy – 1015 kg wobec 1505 kg. Różnica to około 490 kg kg.

Pod względem pojemności bagażnika Toyota C-HR oferuje decydowany więcej miejsca – 447 L wobec 231 L. To różnica około 216 L litrów.

W maksymalnej pojemności ładunkowej Toyota C-HR wypada wyraźny lepiej – do 1155 L, czyli o około 326 L więcej niż Toyota Aygo.

Pod względem ładowności Toyota C-HR wypada w niewielkim stopniu lepiej – 425 kg wobec 345 kg. Różnica to około 80 kg kg.

Kto wygrywa pojedynek?

Toyota C-HR okazał się przewyższa w niemal każdym aspekcie i tym samym zdobywa tytuł DriveDuel Champion!
W tym porównaniu Toyota C-HR to bardziej wszechstronny wybór.

od około 149 300 zł
C-HR @ Toyota Motor Corporation

Toyota C-HR

  • Typ silnika : Pełna Hybryda, Hybryda Plug-in
  • Skrzynia biegów : Automatyczna
  • Rodzaj napędu : Napęd na przednie koła, Napęd na cztery koła
  • Moc KM : 140 - 223 KM
  • Zużycie L/100km : 0.8 - 5.1 L
  • Zasięg elektryczny : 68 km

Toyota Aygo

5 (1)
oceń

Aygo to miejski spryciarz — zwinna, pewna i stworzona do ciasnych ulic oraz bezstresowego parkowania. Nie znajdziesz tu przepychu, ale otrzymasz niezawodność, niskie koszty eksploatacji i charakter, który potrafi wywołać uśmiech podczas codziennych dojazdów.

szczegóły

Toyota C-HR

5 (1)
oceń

Toyota C-HR to samochód, który woli zwracać na siebie uwagę niż wtopić się w tłum; ostre linie i niecodzienna sylwetka sprawiają, że nie da się go przeoczyć. W środku stawia na nowoczesność i wygodę, a do tego ma charakter, który łatwo polubić podczas codziennej jazdy — idealny wybór dla tych, którzy chcą się wyróżnić nie rezygnując z praktyczności.

szczegóły
Toyota Aygo
Toyota C-HR
Aygo @ Toyota Motor Corporation
C-HR @ Toyota Motor Corporation

Koszty i Zużycie

Cena
79500 - 113300 zł
Cena
149300 - 219600 zł
Zużycie L/100km
4.8 - 4.9 L
Zużycie L/100km
0.8 - 5.1 L
Zużycie kWh/100km
-
Zużycie kWh/100km
-
Zasięg elektryczny
-
Zasięg elektryczny
68 km
Pojemność baterii
-
Pojemność baterii
-
CO2
108 - 111 g/km
CO2
17 - 115 g/km
Pojemność zbiornika paliwa
35 L
Pojemność zbiornika paliwa
43 L

Wymiary i Nadwozie

Typ nadwozia
SUV
Typ nadwozia
SUV
Miejsca siedzące
4
Miejsca siedzące
5
Drzwi
5
Drzwi
5
Masa własna
1015 kg
Masa własna
1505 - 1755 kg
Pojemność bagażnika
231 L
Pojemność bagażnika
350 - 447 L
Długość
3700 mm
Długość
4362 mm
Szerokość
1740 mm
Szerokość
1832 mm
Wysokość
1510 mm
Wysokość
1558 - 1564 mm
Maksymalna pojemność bagażnika
829 L
Maksymalna pojemność bagażnika
1076 - 1155 L
Ładowność
345 kg
Ładowność
375 - 425 kg

Silnik i Wydajność

Typ silnika
Benzyna
Typ silnika
Pełna Hybryda, Hybryda Plug-in
Skrzynia biegów
Manuel, Automatyczna
Skrzynia biegów
Automatyczna
Szczegóły skrzyni biegów
Manualna skrzynia biegów, Skrzynia CVT
Szczegóły skrzyni biegów
Skrzynia CVT
Rodzaj napędu
Napęd na przednie koła
Rodzaj napędu
Napęd na przednie koła, Napęd na cztery koła
Moc KM
72 KM
Moc KM
140 - 223 KM
Przyspieszenie 0-100km/h
15.5 - 15.6 s
Przyspieszenie 0-100km/h
7.4 - 9.9 s
Maksymalna prędkość
151 - 158 km/h
Maksymalna prędkość
175 - 180 km/h
Moment obrotowy
93 Nm
Moment obrotowy
-
Liczba cylindrów
3
Liczba cylindrów
4
Moc kW
53 kW
Moc kW
103 - 164 kW
Pojemność silnika
998 cm3
Pojemność silnika
1798 - 1987 cm3

Ogólne

Rok modelowy
2024 - 2025
Rok modelowy
2024 - 2025
Klasa efektywności CO2
C
Klasa efektywności CO2
C, B
Marka
Toyota
Marka
Toyota
Jakie rodzaje napędu ma Toyota Aygo?

Dostępne wersje obejmują Napęd na przednie koła.

Wyświetlane ceny i dane są szacunkowe, oparte na niemieckich cenach katalogowych i mogą się różnić w zależności od kraju. Te informacje nie stanowią wiążącej oferty.